De qué hablo cuando hablo de correr. Autor: Haruki Murakami. Editorial: TusQuets Editores, Colecciòn Andanzas. Buenos Aires, Junio de 2010.
El motivo de esta breve reseña/opiniòn acerca de lo que a mì me pareciò este libro se debe a que lo he venido viendo anunciado/ publicitado desde màs de un mes antes de su ediciòn en Argentina. Y, debido a esta difusiòn (y a la escasez de bibliografìa no tècnica sobre el correr, seamos sinceros) es que yo tambièn caì en la ansiada expectativa por leerlo. Hace màs de dos semanas llegò a mis manos, gracias a la cortesìa de M. Tarsia, que me lo consiguiò con el 10% de descuento (su valor en librerìas es de $58). Lo empecè anteayer y lo terminè ayer. Vamos a decirlo de una: me pareciò una porquerìa y el objetivo de volcar esta opiniòn es para que los lectores del blog no se ensarten o al menos estèn advertidos de lo que les espera. Asì que, como desde el principio me pareciò poco interesante, primero procurè terminarlo cuanto antes para ver cuàndo era que se ponìa bueno pero luego, pasada la decepciòn y asumido que eso nunca iba a ocurrir, quise terminarlo cuanto antes para archivarlo de una buena vez en un recòndito lugar de la biblioteca. Para resumir, no me pareciò atractivo en ningùn aspecto: ni tècnico, ni literario ni filosòfico/ espiritual. Sencillamente no me aportò nada en ninguna esfera. En referencia a lo tècnico, relata sensaciones, aspectos y caracterìsticas acerca del atletismo y del triatlòn que estarìan orientadas ni siquiera a un principiante, sino màs bien a un sedentario, a alguien que no pertenece a ninuguno de estos mundillos. Porque todo lo que relata es bàsico, obvio para los atletas, sabido, conocido y experimentado. Incluso las sensaciones y experiencias vertidas, los comentarios, las dudas, los miedos son moneda corriente entre los atletas, texto trillado y lugar comùn. Respecto a lo literario, abusa de las descripciones (y descripciones simplistas). Se limita a contar lo que hizo, dejò de hacer y debe hacer. Aburrido. Aburridìsimo. Y el estilo es con el que podrìa escribir cualquiera de nosotros (sin ànimo de ofendernos, quiero decir, estilo corriente); le falta poesìa, personalidad, gracia; por el contrario es llano, chato, como una enumeraciòn de cosas... no es propio de un escritor! En cuanto a lo filosòfico/ espiritual tampoco me dejò nada. Es màs, hasta me atreverìa a decir que todo lo opuesto ya que permanentemente està haciendo alusiòn a sus achaques, a la edad, al despiadado paso del tiempo y sus consecuencias. El autor es pesimista, derrotista, triste.
Y este es màs o menos el resumen, ya que no los quiero aburrir yo tambièn. Asì que a Murakami, en cuanto a su libro "De què hablo cuando hablo de correr" le dirìa "No, dejà, mejor no nos cuentes. Y andà devolvièndome los $58, Haruki!"
por Marina Saùn.
(pd: perdòn por las tildes invertidas, es un error que no pude resolver con la màquina).
9 comentarios:
Uhhhh, te banco a muerrrrte, Saún! No sabes lo que me alegra leer tu crítica de ese librito: me lo habían recomendado, contado, había visto algunas cosas creo que en la Runners y si, me sonaba algo esperable y tal pero bue, vos que lo leíste fuiste a fondo con los comentarios así que por eso ¡gracias!
Vos decís que con Luli podríamos hacer algo mejor que este señor, escribiendo a dúo????
Pelado cuando empezamos con las reuniones creativas??
Es que yo ya empecé!
Siguiendo la línea del japones este, tengo esto:
"Un día empecé a correr. Puse un pie adelante, después apuré el otro, moví los brazos rapidito y zácate, pasé a dos viejas que iban tomando aire por Palermo".
Ahora quiero ver donde pongo cuestiones referidas a la libertad que da el correr, a cómo uno deja de pensar en otras cosas, a desenchufarse, en fin, toda esa sarta de obviedades que se pueden leer en la Para Ti y se escuchan en comentarios medio pelo.
Dale, lo hacemos a duo: ahora te toca a vos!
jaja buena descripción de los que que es correr Lucas!!!!espero que el libro de ustedes sea mejor!!!!
Marina,cuando volves?
Y vos Lucardix hace mucho que no te veo????
Pablito, si vos me confirmas que comprarás el libro que con don Julito G. estamos elaborando, te garanto que retorno esta semana.
Está en vos (el negocio, en fin, es el negocio)
si hay algo que vos haces bien aparte de correr es escribir y redactar...asi que por supuesto lo compraria.El martes no voy pero el jueves espero verte.
Y ya podes traer algun manuscrito!!!jaja
Me siento responsable de darle difusión a este chanta. Yo me enteré del libro en la Feria del idem y pensé que iba a estar bueno. Después de un mes de esperar sus edición en español y ante la cantidad de publicidad que leí en varios medios encaré la lectura ilusionada esperando encontrar algo interesante. A cada página que pasaba iba aumentando mi decepción. Una estafa con buena prensa. No sé como habrán sido sus otros best seller, pero seguro no leeré ninguno. Un embole el ponja este. Con la guita del libro anotense en una carrera y vivan su propia experiencia que lejos será más interesante que este "libro".
Alguien quiere que se lo preste para hacer su propia crítica??
Notaron que en la tapa del libro hay dos culos? El del que corre y otro en el piso. Es casi premonitorio. Este japones se ríe de todo el mundo, pero desde la tapa avisa: este librito es un culo.
Harakiri urgente!
jajaja, che, qué guachos!! jaja... Pablito, vuelvo el jueves!
No aguanto más para leer la versión oriyinal del verdadero diario de un corredor, por Julito Gelmini y Lucardix!
Publicar un comentario